- Sebelumnya di The Tudors... - Kerajaan ini,
harusnya hidup rukun tapi yang ada justru perselisihan dimana-mana.
Aku ingin semua perselisihan dihentikan.
Semua orang di istana, penuh dengan muslihat, kemunafikan, dan kebohongan.
- Saat ini aku jauh lebih takut, pada intrik di sekeliling raja dan istananya.
Semua orang berkonspirasi demi kepentingan pribadi mereka
- dengan menguasai pangeran. - Adikku diasuh oleh wanita Protestan.
Dan raja tidak berbuat apa-apa untuk menghentikannya.
- Aku menulis sebuah buku. - Kau menghina Kepausan.
Uskup Gardiner
menangkap saudariku dan dua dayangku atas tuduhan kesesatan.
- Kami menemukan beberapa buku.
Di dalam lemari milik dayang-dayang ratu.
- Anda sudah memulai sesuatu yang hebat, melepaskan diri dari Roma.
Anda dapat menyelesaikannya
dengan membersihkan Gereja Inggris dari sisa-sisa sampah.
- Baginda, abdi kerajaan
- yang menentang anda pantas dihukum mati.
- Jangan menuduh ratu sebagai orang sesat.
- Aku memiliki buktinya.
Sync by n17t01 www.addic7ed.com Sub Indo: Kartika_ID
- Ketika kita membandingkan kehidupan manusia saat ini
dengan saat kita tidak memiliki pengetahuan apapun,
bagiku terlihat seperti burung gereja
yang terbang memasuki ruang perjamuan
pada hari bersalju.
Setelah merasa hangat,
burung itu terbang kembali ke tempat asalnya yang dingin.
Sama dengan menusia yang datang ke dunia ini untuk sesaat,
tapi apa yang terjadi sebelum dan sesudahnya,
tak ada seorangpun yang tahu.
Dalam beberapa hari terakhir
aku banyak belajar tentang arti kehilangan.
Menurutmu kehilangan macam apa,
yang tak bisa didapatkan lagi oleh manusia?
- Kebajikan. - Bukan.
Dia bisa mendapatkannya lagi dengan tindakannya.
- Kehormatan. - Bukan.
dia bisa menemukan cara untuk memulihkan kehormatannya,
seseorang selalu bisa mendapatkan kembali kekayaannya yang hilang.
- Aku tidak tahu jawabannya, Baginda.
- Waktu.
Dari semua yang hilang,
hanya waktu yang tak bisa didapatkan lagi,
karena waktu takkan pernah bisa diulang.
- Walter!
Ambil ini dan berikan pada
Lord Risley.
- Baik, Uskup.
- Komandan Laksamana Prancis.
- Yang Mulia.
- Salutationes Domine, Praefectus Magnus Galliae.
Salvete Regis Enrici
octavi maiestatis.
- Terima kasih, Yang Mulia.
Suatu kehormatan besar bagiku bisa berada di sini.
- Laksamana. - Madame.
- Kuperkenalkan padamu
putri-putri Baginda Raja, Putri Mary dan Putri Elizabeth.
- EnchantÃ©. Aku tidak mengira akan disambut
dengan sangat ramah oleh keluarga Raja seperti ini.
Ah, kau adalah tamu kehormatan
yang sangat spesial, Laksamana D'Annibault.
Dan kau berkunjung tepat pada waktunya.
Aku yakin Raja akan segera hadir di sini.
- Kelihatannya Lord Hertford berhasil merebut hati Raja.
- Itulah yang kutakutkan.
Hertford semakin kuat setiap harinya
karena kesehatan Raja semakin menurun
dan pangeran berada di dalam kekuasaannya.
- Semoga Tuhan melindungi kita saat nantinya Raja meninggal dunia.
- Ya.
Tapi kudengar banyak orang
lebih menginginkan anda dinobatkan menjadi Ratu
daripada menyerahkan negeri ini
ke tangan anak yang belum dewasa
dan pamannya yang serakah.
- Lalu bagaimana dengan Ratu?
- Anda akan segera mengetahui perkembangannya...
... secepatnya.
- Baginda Raja!
- Baginda.
- Laksamana.
Kami senang bisa membuat kesepakatan baru dengan Prancis.
Aku sudah muak berurusan dengan Kaisar-
yang selalu mengkhianatiku.
- Aku bisa yakinkan bahwa kami adalah
teman yang baik dan setia... Berbeda dengan Kaisar.
- Seperti yang kau tahu,
aku mengubah banyak kehidupan beragama di kerajaanku ini.
Aku mereformasi gereja yang korup.
Aku menyingkirkan semua kepalsuan dan takhyul
yang telah berjalan selama ratusan tahun.
Aku mengungkapkan pada semua umat manusia
bahwa Paus adalah penguasa yang semena-mena,
dia bukanlah suara dari Tuhan.
Semua ini, pasti kau sudah mendengarnya.
- Aku tahu anda telah membuat
banyak perubahan di kerajaan ini.
- Jika ingin menjalin aliansi denganku, Monsieur,
aku ingin mengusulkan lebih banyak perubahan.
Aku mengusulkan penghapusan Misa
di kedua kerajaan kita dan menggantikannya dengan pelayanan komuni sederhana.
Bagaimana menurutmu?
- Baginda, aku tidak berwenang menegosiasikan persyaratan kesepakatan kita-
terutama, di saat rajaku sedang sakit keras.
- Karena sipilis, aku tahu.
Aku turut prihatin mendengarnya.
Aku sudah lama mengenal Francis,
aku ingin kau menyampaikan salamku padanya.
Katakan juga padanya
penyakitnya itu adalah pengingat bahwa dia tidak hidup untuk selamanya!
Yang selama ini sudah dilupakannya!
- Walter? - Tunjukkan ini pada Ratu.
Seharusnya aku memberikan ini pada Lord Risley.
Sembunyikan. Setelah Ratu membacanya, kembalikan padaku.
- Bagus sekali. - Oh, sudahlah.
Ada apa?
Ya Tuhan.
- Suara apa itu?
Siapa itu?
- Itu... itu Ratu.
- Kenapa dia menangis seperti itu?
Aku akan melihatnya.
Kate, ada apa?
- Aku...
Aku takut...
anda membenciku.
- Kenapa?
- Karena...
aku merasa...
anda mengabaikan aku.
- Aku tak mengerti.
Mengapa kau berpikir demikian?
Untuk apa aku membencimu?
- Anda tidak membenciku?
- Kate,
aku tanya padamu sekali lagi
apakah ada alasan untuk aku membencimu?
- Tidak. Tidak ada, Baginda.
- Beristirahatlah.
- Saudariku! Nona-nona! Sekarang kalian harus melakukan perintahku.
Singkirkan semua buku milik kalian-
baik buku-buku yang dilarang atau tidak! Mulai sekarang
kita tidak boleh lagi membicarakan masalah agama
atau masalah apapun yang kontroversial, dan aku akan
mengikuti semua yang diinginkan Raja. Lakukan sekarang.
Cepat!
- Lord Hertford. - Nyonya-
apa kabar?
Bisakah aku bertemu dengan Lord Suffolk?
- Lord Suffolk sedang tidak sehat.
Dia terserang flu dan sekarang masih tidur.
- Aku turut prihatin.
Aku akan kembali lain waktu, saat dia sudah sehat.
- Tidak apa-apa.
Aku sudah cukup sehat untuk menemuimu.
- Que fais-tu?
- Ne t'inquiÃ¨te pas, ma Cherie. Je vais bien.
Lord Hertford.
Kelihatannya kau sedang bertarung
mati-matian dengan Uskup Gardiner.
- Aku katakan sejujurnya padamu.
Kesehatan Raja yang terus menurun
dan keponakanku yang belum dewasa
membuat masalah penerus tahta semakin mendesak.
Banyak yang harus dipertaruhkan dalam hal ini.
- Dugaanku, kau ingin mengetahui,
pihak mana yang akan kupilih?
- Entah kau tahu atau tidak,
kau memiliki pengaruh yang besar terhadap Raja.
Dan semua orang tahu itu.
Tapi beberapa orang juga tahu bahwa istrimu,
dan istriku, Anne, juga Ratu,
mereka berteman karena menganut agama yang sama.
Kesamaan inilah yang membuatku
memberanikan diri menemuimu saat ini.
- Aku yakin istrimu memberitahumu
bahwa aku dan istriku sudah berpisah!
Jadi dia sudah tak ada hubungannya lagi denganku
dan kau membuatku tersinggung dengan mengira sebaliknya.
- Maafkan aku...
- Aku memaafkanmu. Bahkan aku memaafkanmu karena telah membuat
Surrey dihukum mati-
aku tahu dia memang bersalah.
Tapi dalam hal agama,
aku takkan pernah membaca Alkitab dan takkan mau.
Aku tahu Alkitab memberi kita pencerahan,
tapi aku lebih memilih Alkitab tetap jadi misterius.
Dan untuk dunia ini,
aku hanya bisa berkata sebelumnya Inggris jauh lebih baik,
dalam segala hal,
aku ingin semuanya kembali lagi ke tempatnya
seperti dulu.
- Lord Suffolk, jika kau tidak mau mendukungku-
itu artinya kau memutuskan untuk melawanku?
- Aku tidak tahu jawaban apa yang tepat untukmu, Lord Hertford.
Tapi aku tahu sebuah kutipan yang berbunyi
"Puji syukur pada Tuhan semesta alam,
"minumlah wine,
"dan biarkan dunia tetap jadi dunia."
- Lady Hertford sudah datang.
- Lady Hertford.
- Uskup,
aku dipanggil kesini tapi aku tak tahu alasannya.
Ada yang bisa kubantu?
- Kau bisa membantuku dengan mengatakan yang sebenarnya.
Aku tahu kau berteman
dengan Anne Askew, yang beberapa waktu lalu dibakar hidup-hidup?
- Aku hanya sekedar mengenalnya.
- Kurasa kau lebih dari sekedar mengenalnya.
Saat dia dipenjara, salah satu pelayanmu, pria berjubah biru
memberinya uang.
- Itu sekedar bantuan untuknya.
Aku hanya ingin beramal sebagai umat Kristiani.
Aku dengar dia disiksa dengan kejam,
tubuhnya ditarik paksa
hingga tangan dan kakinya patah.
- Jadi kau mengakui
kalau dia memang orang sesat?
Itu artinya kau bersalah karena sudah membantunya.
- Kau punya surat penangkapan untukku?
Kau takkan pernah bisa menangkapku.
- Mengapa tidak?
- Karena aku tahu rahasiamu.
- Rahasia apa, Lady Hertford?
- Kau tidak sesuci yang orang kira-
bukan begitu?
kau tidak benar-benar meninggalkan nafsu duniawimu ‘kan?
Ada dua biara di Cornwall.
Sesuai perintah Raja, kedua biara itu seharusnya ditutup dan dibakar.
Namun ternyata hal itu tidak dilakukan,
aset dan kepemilikan dua biara itu diam-diam dialihkan
padamu. Itulah yang membuatmu kaya raya-
dengan melakukan penggelapan di belakang Raja.
Kusarankan kau merobek surat penangkapanku,
Uskup.
- Baginda, Ratu ada di sini.
- Kate. Kemarilah.
- Yang Mulia.
- Aku senang kau datang.
Kau bisa membantu menghilangkan keraguanku.
Aku penasaran, Kate, menurutmu seberapa banyak
yang bisa kau pelajari dari membaca Alkitab
dan buku-buku agama?
- Baginda,
karena Tuhan telah memilih anda sebagai Pemimpin Tertinggi bagi kami semua,
dari anda lah aku belajar.
- Ah, aku tidak yakin!
Kau seolah sudah menjadi seorang pengajar, Kate,
yang mengajariku seperti yang terlihat selama ini-
tapi kau tak pernah mau belajar dariku!
- Baginda, sepertinya anda salah paham
seorang istri
tidak sepantasnya mengajari suaminya.
- Tapi,
aku merasa kau memiliki pandangan berbeda
tentang agama.
- Itu kulakukan agar anda menuntunku ke jalan yang benar!
Maafkan aku, Baginda,
kukira diskusi seperti ini dapat
membuat anda merasa jauh lebih kuat.
Dan memberiku lebih banyak keberanian
dalam menerima
ajaran dari anda.
Aku memang hanyalah seorang wanita,
dengan segala keterbatasanku
dan kelemahanku,
karena itu setiap kali aku merasa bimbang dan ragu
aku meyakini bahwa
tak ada yang lebih baik selain penilaian dari anda,
sebagai Raja dan suamiku.
- Benarkah itu, sayang?
Kau lebih memilih menyamakan pemikiranmu denganku?
Maka kita menjadi pasangan yang sempurna lagi.
- Terima kasih, Baginda.
- Aku berjanji
takkan pernah meragukanmu lagi.
Kate-ku sayang.
- Baginda.
- Baginda, haruskah aku membatalkan
penangkapan Ratu besok?
- Kenapa?
Musik.
âª
- Ada apa, sayang?
- Tidak apa-apa.
Aku hanya bermimpi.
Kita kembali ke Boulogne
tapi aku membiarkanmu pergi.
- Aku di sini.
- Apakah sudah pagi? - Belum.
- Aku benci malam.
Malam terasa sangat panjang.
- Hush, sayang.
Pagi akan segera datang, dan kau akan baik-baik saja.
- Brigitte... - Ya, sayang?
- Aku sangat bahagia.
- Kate...? - Apa itu...?
- Lord Chancellor! Kenapa kau datang kemari?
- Aku membawa surat perintah penangkapan terhadap Ratu
kami akan membawanya dan juga dayang-dayangnya ke Menara.
- Bajingan kau!
Bajingan tak tahu diri!
Pergi! Pergi dari hadapanku!
- Baginda, maafkan aku-- - PERGI!
Bawa pergi pasukan sialanmu itu.
- Sudahlah...
aku yakin Lord Chancellor
sudah membuat kesalahan.
- Dia sama sekali tak pantas
mendapatkan simpati darimu.
Dia bukan temanmu, Kate.
- Lord Hertford! - Lord Hertford!
- Aku dengar sendiri,
dia menyebutku bajingan!
- Kenapa dia melakukan itu?
Bukankah dia ingin menjebloskan Ratu ke penjara?
- Mungkin dia hanya pura-pura marah, tapi rasanya sangat nyata bagiku!
Tuan-tuan, meski Raja tidak hadir dalam pertemuan ini
kita tetap harus menindaklanjuti
kesepakatan damai dengan Prancis. Bagi yang setuju silakan katakan "aye"
- Aye. - Pertemuan kali ini
juga untuk membahas keamanan
dan keselamatan Pangeran Edward,
pewaris tahta kerajaan ini,
kita harus menyiapkan semua kebutuhannya baik secara jasmani
maupun rohani.
- Tuan-tuan,
untuk apa kita membahas itu,
bukankah semuanya telah disiapkan
dan Pangeran saat ini aman di Windsor,
sesuai perintah Raja? - Aye.
- Lord Hertford,
Dewan Kerajaan berhak
membahas masalah ini, terutama karena
kesehatan Raja yang terus menurun
kita semua harus bersiap untuk masa depan.
- Membayangkan kematian Raja
termasuk pengkhianatan!
- Aye! - Kami hanya mencemaskan
tentang Pangeran. - Mencemaskan?!
Kau lupa kalau Pangeran adalah keponakanku?
- Dia juga putra Raja,
karena itu kami berhak memeriksa semua pengasuhnya.
Dan diantara mereka, ada beberapa orang,
beberapa pengajarnya, yang diduga menyebarkan kesesatan!
- Kau bicara tentang kesesatan! Kau!
Padahal kau hanyalah anjing pesuruh milik Paus?
- Lord Hertford!
- Meski demikian, Lord Hertford-
tujuanmu yang sebenarnya
untuk Pangeran dan kerajaan ini
harus dikesampingkan karena Raja-lah yang utama.
- Apa-apaan ini?
- Baginda, Uskup Gardiner meminta
bertemu dengan anda.
- Aku menolak.
Uskup Gardiner selalu menggangguku
dan aku tak mau melihatnya lagi.
Suruh dia keluar dari istanaku.
- Baik, Baginda.
Uskup, Raja memerintahkanmu pergi dari istana ini.
- Lord Hertford. - Lord Hertford.
- Lord Chancellor. Ada yang bisa kubantu?
- Maafkan aku, jika itu memungkinkan,
karena hubungan buruk kita di masa lalu, aku sungguh menyesalinya.
Aku senang bisa bersumpah setia
pada keluarga Seymour,
dan aku yakin di masa depan nanti aku bisa melayanimu
sama seperti aku melayani Raja selama ini.
- Terima kasih banyak, Lord Chancellor.
- Baginda. - Tn. Holbein.
- Baginda.
- Aku punya tugas untukmu.
- Terima kasih, Baginda.
Anda ingin aku melukis?
- Dulu kau pernah melukis ayahku.
Sekarang aku ingin kau melukisku.
- Aku merasa sangat terhormat.
- Sayang,
sayang-
ada pembawa pesan dari istana.
- Lord Suffolk,
Raja mendengar kalau kau sedang sakit
dan dia ingin bertemu denganmu.
- Tidak! Itu mustahil.
Tanyakan saja pada tabib.
- Apa yang harus kukatakan pada Raja?
- Katakan padanya, aku akan datang.
- Jangan!
- Sayang, bagaimana aku bisa tidur,
disaat Raja Inggris memanggilku?
Suruh saja mereka membantuku.
- Apa yang kau lakukan di sini?
- Aku datang untuk melihat putriku.
Kau terkejut, Henry?
Kau tidak pernah menyayanginya.
Seringkali aku menangis
melihatnya sendirian,
diabaikan oleh ayah kandungnya.
- Itu sebabnya kau kembali lagi, Katherine,
untuk menghakimiku?
- Seharusnya dia sudah lama menikah.
Seharusnya dia sudah memiliki anak.
- Pergilah.
Pergilah, Katherine.
- Dulu kau mengusirku-
padahal aku mencintaimu.
Tapi aku tetaplah istrimu yang sah.
Hingga sekarang.
- Duke of Suffolk.
- Charles.
- Baginda.
- Kudengar kau sakit.
Jadi aku ingin menemuimu.
- Aku sedikit demam.
Sebaiknya anda jangan terlalu dekat denganku.
- Kita sudah lama berteman
sejak lama, lama sekali.
- Benar.
Aku ingat semuanya.
Anehnya, aku mengingat
kejadian masa lalu
jauh lebih baik daripada kejadian kemarin.
Aku mengingat saudari anda dengan baik.
dan Pertempuran Spurs!
Juga saat anda mengangkatku sebagai Duke-
Puji Tuhan!
- Kau adalah jenderal pasukanku,
di York dan Prancis,
karena hanya dirimu yang bisa kupercaya.
Sekarang giliranmu Charles,
percayalah padaku.
Aku bisa menyembuhkanmu,
kau tahu itu.
Mereka bilang kau sekarat-
kau tidak akan mati.
Aku melarangnya!
Berlutut.
Atas nama Tuhan,
aku, Henry VIII-
Raja Inggris, Irlandia, dan Prancis-
Pemimpin Tertinggi
dari Gereja Inggris
memerintahkanmu untuk sembuh!
- Lady Suffolk.
- Nyonya, aku mewakili semua pelayan
yang selama ini setia melayani Lord Suffolk,
kami turut berduka dan bersedih
sama sepertimu di hari yang penuh duka ini.
Kami semua sangat mencintai Lord Suffolk,
anda sebagai istrinya, dan juga putranya.
- Terima kasih.
Aku dan putraku menghargai rasa simpati dan kesetiaanmu.
- Madame.
- Requiescant in pace Domini.
Et Lux perpetua luceat eis.
Requiescant in pace.
Dia akan dimakamkan di Kapel St. George di Windsor.
Atas namaku.
- Baik, Baginda.
- Kau tahu,
selama Charles Brandon mengabdi padaku,
dia tak pernah mengkhianati temannya,
ataupun...
mengambil keuntungan dari musuhnya.
Dia jauh lebih baik dari semua orang di istana ini!
Aku tak pernah mengira dia akan meninggal dunia.
Kita harus memikirkan
masa depan Pangeran...
setelah kematianku!
- Baginda, Tn. Holbein ada di sini.
- Tn. Holbein.
- Baginda, aku ingin menunjukkan hasil lukisanku.
- Tn. Holbein, saat kau melukis ayahku,
kau membuat lukisannya sangat mirip dengannya
saat dia tua, lemah, dan sakit-sakitan.
Dia sama sekali tak terlihat seperti Raja Ingggris,
dia lebih terlihat seperti pria menyedihkan!
Lemah, membosankan, dan penyakitan.
Sekarang kau juga melakukannya padaku!
- Baginda, aku -
- Tn. Holbein! Lukisanmu ini kebohongan!
Lukis lagi!
Keluar!
- Kenapa kau di sini?
Untuk melihat putriku.
Dia satu-satunya anugerah dalam hidupku.
Dan semasa hidupku aku justru mengabaikannya,
karena dia hanyalah anak perempuan, sedangkan aku sangat ingin memberimu putra.
Tapi sekarang aku sangat bangga padanya.
Benar-benar bangga! Dia gadis yang sangat pintar.
Walaupun dia punya banyak kemiripan denganku,
dia tidak seceroboh diriku.
Kau pasti sangat bangga padanya, Henry.
- Memang. Aku sangat bangga padanya.
Dan aku tahu betapa pintarnya dia.
Aku berharap bisa lebih menyayanginya lagi.
Namun seiring waktu berlalu
Dia mengingatkanku padamu-
dan juga perbuatanmu padaku.
- Aku tak pernah mengkhianatimu.
Aku tak bersalah.
Semua yang dituduhkan padaku adalah fitnah.
Kau tahu itu.
Katherine Howard yang malang.
Dia terbaring tepat di sebelahku.
Gadis yang malang.
Itu juga bukan kesalahannya.
Kami seperti dua kunang-kunang, yang terbang ke arah nyala api...
lalu terbakar.
- Anne, hentikan!
- Baginda Raja.
Baginda.
- Putri Mary...
Putri Elizabeth...
Kate...
Mendekatlah!
Aku memutuskan
untuk mengirim kalian ke Greenwich.
Aku tidak akan merayakan Natal
dengan kalian tahun ini... maupun tahun-tahun selanjutnya.
- Mengapa, Baginda?
- Kate,
jangan mempertanyakan perintahku.
Lakukan saja.
- Baik, Baginda.
- Mary.
Kau harus menjadi
ibu yang baik bagi adik laki-lakimu,
dia hanyalah anak kecil tak berdaya
yang kutinggalkan sendirian di dunia ini.
- Ayah, kumohon padamu,
jangan meninggalkanku secepat ini!
- Mary,
Mary.
Elizabeth.
Kau masih sangat muda,
tapi kau juga
harus menjaga adikmu.
- Baik, Baginda. Aku berjanji.
- Tuhan memberkatimu, anakku.
Tuhan memberkatimu.
Kate.
Sudah tiba saatnya bagi kita untuk berpisah.
Ini kehendak Tuhan.
Saat aku mati nanti,
aku memerintahkan mereka
agar memperlakukanmu dengan baik.
Dan jika nantinya kau menikah lagi,
aku ingin kau memiliki 7,000 pound tiap tahunnya
seumur hidupmu atas pengabdianmu selama ini,
begitu juga dengan semua perhiasan dan ornamenmu.
Sekarang pergilah.
Bagaimana kabar putraku?
- Jane!
Dia baik-baik saja.
Aku menjaganya sebaik mungkin...
Jane sayang.
Dia akan segera menjadi Raja.
- Putraku yang malang.
Anakku yang malang.
- Tidak!
Dia yang paling aku sayangi.
Dia putraku yang berharga.
- Dia akan mati muda. - Tidak! Tidak!
- Anak yang malang-
kau berharap terlalu banyak padanya!
Dia hanyalah anak kecil!
Dia juga manusia biasa!
Tapi kau malah mengurungnya
dari dunia ini, seperti yang dilakukan ayahmu.
- Tidak!
- Kau mengerti?
Kau yang membunuhnya!
- Tidak!
Tuan-tuan, inilah surat wasiatku.
Setelah kematianku,
Lord Hertford akan bertindak sebagai Wali Pemangku
hingga Pangeran Edward menginjak usia dewasa.
Dia akan dibantu oleh Lord Chancellor Risley
dan Uskup Agung Cranmer.
Aku ingin
dimakamkan tepat di sebelah
istriku tercinta, Ratu Jane Seymour,
di Windsor.
Kalian harus membangun makam yang agung,
dengan patung kami berdua,
yang dibuat seakan-akan kami sedang tidur nyenyak.
- Baginda.
Baginda.
Tn. Holbein menunggu anda di Kapel.
- Tn. Holbein, bagus sekali.
Henry VIII meninggal dunia pada 28 Januari 1547.
Satu-satunya putra sah yang dimilikinya dinobatkan menjadi Raja Edward VI di usia 9 tahun.
Dia meninggal 6 tahun kemudian akibat sakit.
Banyak yang berusaha mencegah putri tertua Raja yakni Putri Mary,
menjadi Ratu karena dia menganut agama Katolik.
Mary dinobatkan menjadi Ratu pada tahun 1533. Masa kekuasaannya singkat dan penuh pergolakan. Dia membakar hidup-hidup banyak martir dan dia dikenal sebagai "Bloody Mary".
Adik tirinya, Elizabeth, menggantikannya di tahun 1558. Sejarah mengenalnya sebagai “Virgin Queen”, Elizabeth bertahta selama 44 tahun.
Masa kekuasaan Elizabeth dinamakan "Masa Kejayaan".
Di masa kekuasaan Henry VIII dan Elizabeth I, Dinasti Tudor memiliki dua penguasa monarki yang paling terkenal dalam sejarah Inggris.